Prevod od "ha mentito" do Srpski


Kako koristiti "ha mentito" u rečenicama:

Sì, generale, lei ha mentito in modo encomiabile, ma poco convincente.
Da, generale lagali ste hrabro, ali ne uvjerljivo.
Vuol dire che lui ha mentito?
Tvrdiš da je g. Lorens lažov?
Il dott. Nichols mi ha mentito.
Николс ме је лагао. -Нађи га.
Ci ha mentito e mi vergogno che sia una persona di famiglia.
Lagala nas je obe... i ja se stidim da je zovem porodicom.
Sta dicendo che mi ha mentito?
I sad mi govoriš da me je lagao.
Se qualcuno vi ha detto che era una favoletta che ero solo un tizio normale senza una preoccupazione al mondo quel qualcuno ha mentito.
Ako vam je neko rekao da je to slatka, mala prièa da sam ja obièan momak, kao drugi, bez ijedne brige taj neko vas je lagao.
Il coglione ha mentito pure su quello.
Èmar je lagao i o tome.
Mio padre mi ha mentito per tutta la vita.
Tata mi je lagao o svemu.
Quindi è entrato nel mio ufficio e mi ha mentito guardandomi in faccia.
To bi znaèilo da ste mi sjedili u uredu i lagali u lice.
Io c'ero quando aveva 14 anni, e credimi, ti ha mentito.
Bio sam tamo kad je imala 14 i reæi æu ti nešto, lagala je.
Un marito che vi ha fatto torto, che vi ha imbrogliato e vi ha mentito, o tu, o tu, o tu.
Vaši muževi vas izneveravaju, kada vas uèe, obmanjuju, i vas, i vas.
Non e' la prima volta che ci ha mentito.
Nije prvi puta da nas je lagao.
Ha mentito per dimostrarmi la sua superiorita'.
Lagao je, da meni demonstrira svoju moæ.
E, sai, c'era questa ragazza meravigliosa che ha mentito per lui.
A, znaš, tamo je bila ta èudesna devojka koja je lagala za njega.
Vuol dire che se lei ha mentito in pubblico sapendo di mentire dicendo che per un periodo è stato ridotto in schiavitù
Znaèi ako namerno javno lažete... biæete izloženi periodu ropstva.
Ha guardato dritto in faccia suo padre, e gli ha mentito!
Гледао је право у оца и лагао је.
Ci ha mentito per tutto questo tempo.
Lagao nas je sve ovo vreme.
Se O'Neil ti ha mentito, significa che Belfast potrebbe essere in combutta con Jimmy.
Ako ti je O'Neill lagao, znaèi da bi Belfast mogao biti u dogovoru s Jimmyjem.
L'uomo che chiami D. Gibbons ti ha mentito.
Èovek koga zoveš D. Gibons te je lagao.
Quindi ha mentito sul suo curriculum.
Dakle, tip je lagao o svojoj biografiji.
Perche' mi ha mentito riguardo al coltello?
Zašto si lagao oko tog noža?
Lo so, Keller ci ha mentito, e anche Zoe.
Keller nas je prevario, isto kao i Zoe.
Jonathan ha mentito riguardo la testa di drago.
Jonathan je lagao o glavi zmaja.
La sola altra cosa su cui ha mentito e' stata la posizione di bin Laden.
Jedina druga stvar oko koje je Faraž lagao je lokacija bin Ladena.
Bene... voi tutti sapete che Dustin ha mentito... cercando di farvi votare nel modo in cui voleva lui.
Dakle... Svi znate da je Dastin lagao... Pokušao je da vas ubedi da glasate onako kako je on to želeo.
Clay ha mentito sul suo incidente.
Klej je lagao da je izgurana s puta.
Walden ha mentito a tutto il mondo sull'attacco dei droni!
Volden je lagao ceo svet o napadu!
Quindi la regina ci ha mentito... un'altra volta.
Znaèi kraljica nas je lagala. Opet.
A parte il fatto che ha mentito sulla sua identità.
Osim što ste se lažno predstavili.
Mi ha mentito per tutto questo tempo.
On nije bio iskren sa mnom sve ovo vreme.
E che lei ha mentito a una donna che non è colpevole su quello che le ha iniettato nel braccio.
И да сте лагали жени, која није крива за оно што јој стављате на терет.
Il padre, Mark... ha mentito senza problemi su dove si trovasse.
Otac, Mark. Lagao nam je o tomu gdje je bio.
Nel migliore dei casi, le ha mentito.
А најбоље од свега, лагао вас је.
Lord Baelish ha mentito parecchie volte.
Лорд Белиш је изрекао многе лажи.
Stai dicendo che Ralph ci ha mentito?
Znaèi govoriš da nam je Ralph lagao?
John ti ha mentito per anni, io soltanto per due giorni.
Džon te je lagao godinama. A ja sam te lagala... dva dana.
Se ti ha detto questo, ha mentito.
Ako tako kaže, onda te laže.
E indovina: ieri non era a Ginevra, ma in Sudafrica, quindi ha mentito a te e a tutti noi.
I èuj ovo. Nije bio u Ženevi juèe. Bio je u južnoj Africi.
Ha mentito su tutto, non fargli guardare le notizie, finché non ne sappiamo di più.
Držite ga podalje od novinara dok ne shvatimo vezu.
Voglio sentirgli dire che ha mentito, che ha sbagliato.
Ne, hoæu da èujem kako kaže da je lagao, da je ono što je uradio pogrešno.
0.68047904968262s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?